{"id":439,"date":"2026-03-04T18:17:17","date_gmt":"2026-03-04T17:17:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nomade-school.eu\/?p=439"},"modified":"2026-07-17T15:43:41","modified_gmt":"2026-07-17T13:43:41","slug":"loop-back-at-a-trip-to-leipzig-loula","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/loop-back-at-a-trip-to-leipzig-loula\/","title":{"rendered":"\u201cRetour sur un voyage \u00e0 Leipzig\u201d (Loula)"},"content":{"rendered":"

!\u00a0ARTICLE EN TRADUCTION\u00a0!<\/em><\/p>\n

Bonjour ! Ici Loula !
\nAujourd\u2019hui, je reviens sur le premier voyage du projet NOMADES 2026, un voyage auquel j\u2019ai particip\u00e9 avec beaucoup d\u2019enthousiasme.<\/p>\n

De ce grand p\u00e9riple, nous pouvons retenir de chouettes rencontres, de belles d\u00e9couvertes et surtout un \u00e9change musicale int\u00e9ressant, aliment\u00e9 par des id\u00e9es que nous avions apport\u00e9 et pr\u00e9par\u00e9 en amont. Nous voulions venir avec quelques mani\u00e8res \u00ab diff\u00e9rentes \u00bb d\u2019appr\u00e9hender l\u2019apprentissage musicale, en privil\u00e9giant le travail sur un langage alternatif \u00e0 ce qu\u2019ont peut habituellement voir dans les \u00e9coles de musique.<\/p>\n

\n


\nStyle d'\u00e9criture inspir\u00e9e par la m\u00e9thode ougandaise \u2014 Les notes sont repr\u00e9sent\u00e9es par des chiffres pour cr\u00e9er, dans notre cas, de courtes phrases musicales que l'on utilise \u00e0 travers une structure d\u00e9finie.<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

Apr\u00e8s un long voyage en train (environ 10h, \u00e0 partir de la gare Part-Dieu de Lyon !), nous voil\u00e0 arriv\u00e9s \u00e0 Leipzig. Situ\u00e9e dans l\u2019ancienne Allemagne de l\u2019Est, le d\u00e9paysement est assur\u00e9 : Les b\u00e2timents, ainsi que les places de la villes sont tr\u00e8s grandes, et assez impressionnantes. C\u2019est beau, \u00e7a donne envie d\u2019en voir plus, et bien que fatigu\u00e9s, nous avons h\u00e2tes de d\u00e9couvrir l\u2019endroit o\u00f9 nous allons loger pour les prochains jours.<\/p>\n

Nous sommes arriv\u00e9s en terres allemandes le dimanche 15 f\u00e9vrier, dans la soir\u00e9e. Apr\u00e8s apr\u00e8s avoir d\u00een\u00e9 dans un restaurant italien, situ\u00e9 non loin de notre h\u00f4tel, nous filons nous reposer pour \u00eatre en forme. Le lendemain, nous rencontrons nos camarades allemands et portugais et nous assistons \u00e0 une grande visite de la ville.<\/p>\n\n\n\n

\nDe quoi se divertir dans le train...!<\/em><\/span><\/td>\n		<\/td>\n
\nUne des tr\u00e8s jolies gare de Leipzig, nous logions \u00e0 quelques m\u00e8tres de cette derni\u00e8re. Bien pratique...<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Premi\u00e8re journ\u00e9e<\/h3>\n

Lors de cette premi\u00e8re journ\u00e9e, l\u2019apr\u00e8s-midi \u00e9tait consacr\u00e9e \u00e0 la rencontre avec nos homologues \u00e9trangers. Nous avions cependant la matin\u00e9e de libre, ainsi que le d\u00e9but d\u2019apr\u00e8s-midi. Nous en avons profit\u00e9 pour go\u00fb ter \u00e0 une sp\u00e9cialit\u00e9 allemande et pour nous promener un peu autour de l\u2019h\u00f4 tel. La ville nous a beaucoup plus, et il faut aussi dire que la neige, qui \u00e9tait tomb\u00e9e durant la nuit, a rendu, pour ma part, cette premi\u00e8re sortie tr\u00e8s agr\u00e9able. Le temps de repasser rapidement par l\u2019h\u00f4 tel, et nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 \u00e0 nouveau dehors pour nous diriger vers le lieu de rencontre.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n\n

Nous rencontrons donc les autres jeunes, ainsi que les accompagnants \u00ab p\u00e9dagogues \u00bb vers Augustusplatz. S\u2019en suit une grande visite de la ville de Leipzig, organis\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe allemande, qui avait \u00e9labor\u00e9 cette balade autour de la musique. Entre les monuments historiques o\u00f9 se produisent des chorales et les endroits importants o\u00f9 J.S Bach fut de passage, les d\u00e9couvertes \u00e9taient riches. La neige, encore plus abondante que durant la matin\u00e9e a su embellir ce moment, o\u00f9 marcher n\u2019\u00e9tait pas une option et o\u00f9 le froid avait d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00eatre l\u2019un de nos compagnons.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Mes chaussures, qui auront connu la bi\u00e8re s\u00e9ch\u00e9e sur les sols des salles de concerts,
\nles pav\u00e9s o\u00f9 je marche chaque jours,
\nla terre des chemins ensoleill\u00e9s
\net maintenant, la toute blanche neige allemande !<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
Apr\u00e8s cette grande ballade, nous nous retrouvons tous autour d\u2019un repas indien dans un restaurant du centre ville : l\u2019occasion pour nous de se rencontrer au calme et de parler de nos go\u00fbts et de nos aspirations respectives. L\u2019\u00e9change se fait principalement en anglais, une langue qui, durant tout notre s\u00e9jour, nous sera bien utile\u2026<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Un petit sandwich carn\u00e9 typiquement allemand
\nqui m'a fait comprendre que la moutarde l\u00e0-bas
\nest beaucoup moins forte que la notre !<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Apr\u00e8s notre d\u00eener, les jeunes allemands nous pr\u00e9sentent un endroit o\u00f9 des jams s\u2019organisent r\u00e9guli\u00e8rement : la salle Villa. Ici, les gens qui souhaitent se produire s\u2019inscrivent en d\u00e9but de soir\u00e9e et passent chacun leur tour. Nous avons eu le temps d\u2019assister \u00e0 4 performances, et j\u2019ai notamment d\u00e9couvert une tr\u00e8s belle chanson allemande (\u201cSchagsechatten\u201d, d\u2019AnnenMayKantereit). C\u2019\u00e9tait reposant et \u00e9mouvant de d\u00e9couvrir et \u00e9couter des personnes qui souhaitent partager leurs musiques.<\/p>\n

 <\/p>\n

Seconde journ\u00e9e<\/h3>\n

Le programme de cette nouvelle journ\u00e9e \u00e9tait bien charg\u00e9. Dans un premier temps, nous d\u00e9couvrons Academy of Music<\/em>: l\u2019\u00e9cole allemande. Pour s\u2019y rendre, il faut prendre le tramway et marcher un peu. Je pense qu\u2019il est judicieux de pr\u00e9ciser que nous nous sommes totalement perdues en chemin.. Il est assez facile de prendre les transports dans le mauvais sens dans un pays o\u00f9 on ne comprend pas un mot !<\/p>\n

Apr\u00e8s notre arriv\u00e9e (en retard, donc), nous nous mettons en cercle pour faire des exercices de coh\u00e9sion. Suite \u00e0 \u00e7a, nous installons les instruments et commen\u00e7ons \u00e0 jouer. Nous pr\u00e9sentons ce que l\u2019on avait pr\u00e9par\u00e9 en France, et l\u2019\u00e9change, ainsi que la compr\u00e9hension se fait assez facilement. Les id\u00e9es arrivent et l\u2019improvisation prend sa place \u00e0 travers nos id\u00e9es.<\/p>\n

\n


\nSalle de r\u00e9p\u00e9tition de l\u2019Academy of music<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner, que nous avons pris dans l\u2019enceinte de l\u2019\u00e9cole, nous nous remettons \u00e0 la musique, le temps presse un peu cependant, car l\u2019apr\u00e8s-midi \u00e9tait consacr\u00e9e \u00e0 la visite du mus\u00e9e J. S Bach. L\u00e0-bas, nous avons pu vivre une exp\u00e9rience gr\u00e2ce aux casques de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle : Nous \u00e9tions, gr\u00e2ce \u00e0 ce dispositif, en mesure de voir J.S Bach nous parler et nous jouer ses airs les plus connus. C\u2019\u00e9tait un moment assez rigolo, je n\u2019avais jamais utilis\u00e9 de casques comme celui-ci, alors j\u2019\u00e9tais assez intrigu\u00e9e par le principe et les graphisme d\u00e8s le d\u00e9but. Nous avons \u00e9galement pu visiter le mus\u00e9e, et en d\u00e9couvrir d\u2019avantage sur ce grand monument de la musique occidentale.<\/p>\n\n\n\n

\nBuste de J.S. Bach,
\n\u00e0 l'entr\u00e9e du mus\u00e9e<\/em><\/span><\/td>\n		<\/td>\n
\nClavecin de J.S. Bach<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Apr\u00e8s cette visite, les estomacs se sont creus\u00e9s, et, m\u00eame si il \u00e9tait bien t\u00f4 t pour manger selon nous, le d\u00eener n\u2019\u00e9tait pas de refus. Nous avons mang\u00e9 dans un Kiosk, o\u00f9 j\u2019ai pu go\u00fb ter une sp\u00e9cialit\u00e9 autrichienne. La soir\u00e9e s\u2019est termin\u00e9 dans la gaiet\u00e9 au Caf\u00e9 Puschkin<\/em>, un joli petit bar situ\u00e9 en ville. Nous avons pu go\u00fb ter aux bi\u00e8res allemandes (l\u2019envie de les d\u00e9couvrir me tenait particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur\u2026:)) discuter et jou\u00e9 \u00e0 des jeux avec nos nouvelles connaissances. Les rires se firent entendre, et le sommeil s\u2019installaient chez certains. Une journ\u00e9e bien remplie donc.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Photos prises lors de la soir\u00e9e au bar<\/em><\/p>\n<\/td>\n

\n

Schnitzel et salade de pommes de terre<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Derni\u00e8re journ\u00e9e<\/h3>\n

Pour cette ultime journ\u00e9e, nous sommes all\u00e9s \u00e0 WestWerk<\/em> pour visiter une r\u00e9sidence et galerie d\u2019art contemporain. C\u2019est un endroit de la ville un peu moins \u00ab rang\u00e9 \u00bb. On y retrouve davantage de tags, ou de stickers par exemple. On sent que l\u2019art y est \u00e0 l\u2019honneur. Nous avons d\u00e9couvert plusieurs expositions \u00e9ph\u00e9m\u00e8res tr\u00e8s vari\u00e9es. La galerie ressemble \u00e0 une grande grange, et les artiste peuvent y travailler sur place pour ensuite exposer leur travail. Nous en avons profit\u00e9 pour aller au magasin d\u2019art qui se trouvait l\u00e0-bas et ramener quelques souvenirs.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\nLe quartier<\/em><\/span><\/td>\n
\nUne des expositions,
\nl'artiste travaille principalement
\navec des plantes<\/em><\/span><\/td>\n
\nLe magasin d'art<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n

Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner, nous avons retravaill\u00e9 sur notre projet musicale \u00e0 l\u2019\u00e9cole allemande, et nous avons notamment r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la mani\u00e8re que nous allions utilis\u00e9 pour incorporer toutes les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments dedans (par exemple, le rap). Ensuite, nous avons pratiqu\u00e9 un peu d\u2019improvisation libre, en faisant d\u00e9couvrir aux autres des objets \u00e0 incorporer dans le jeu de guitare. Des groupes ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s, et nous devions improviser avec ces ustensiles.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n


\nLe bar<\/em><\/span><\/td>\n
\nL'enseigne de la maison<\/em><\/span><\/td>\n		\n

Pour cette derni\u00e8re journ\u00e9e, les allemands ont voulu nous faire d\u00e9couvrir un bar historique pour le monde de la musique Leipzien : Horns Herben. C\u2019est un endroit o\u00f9 se produisent de nombreux artistes (de jazz, principalement), dans une salle de concert qui se trouve \u00e0 l\u2019\u00e9tage. C\u2019est un tr\u00e8s joli endroit, on s\u2019y sent hors du temps, et on remarque rapidement qu\u2019il est charg\u00e9 d\u2019Histoire (le bar a notamment travers\u00e9 2 guerres mondiales). Le patron a fait preuve d\u2019une grande gentillesse \u00e0 notre \u00e9gard et n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 prendre le temps de r\u00e9pondre \u00e0\ntoutes nos questions et \u00e0 nous fournir de riches explications.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Il fallait bien finir ce s\u00e9jour en beaut\u00e9.. C\u2019est pourquoi lors de la derni\u00e8re soir\u00e9e, nous nous sommes tous retrouv\u00e9 \u00e0 l\u2019Academy of music pour faire un grand b\u0153uf, boire des bi\u00e8res et s\u2019amuser. Ceux qui le souhaitaient pouvaient jouer, seuls, ou a plusieurs, les chansons de leur choix. Ce fut une tr\u00e8s belle soir\u00e9e, qui nous a permis de prendre nos coordonn\u00e9es, de se rencontrer \u00e0 nouveau et surtout sous un angle diff\u00e9rent. Ce que j\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9, c\u2019est surtout la diversit\u00e9 des profils, et des niveaux que l\u2019on a pu red\u00e9couvrir, et qui fait aussi la richesse du projet !<\/p>\n

En somme, ce voyage \u00e9tait une vraie chance : une chance de d\u00e9couvrir un nouveau pays, une chance d\u2019effectuer des rencontres, une chance de se confronter \u00e0 un apprentissage nouveau et de monter un projet tous ensemble. J\u2019ai trouv\u00e9 beaucoup de bienveillance, notamment chez les accompagnants p\u00e9dagogues venant des trois pays que je remercie chaleureusement. Ce petit reportage touche \u00e0 sa fin !
\nJe vous remercie pour la lecture !<\/p>\n

 <\/p>\n

Loula (4 mars 2026).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

! POST IN TRANSLATION ! Hello! Loula here! Today, I\u2019m looking back on the first trip of the NOMADES 2026 project, a journey I took part in with great enthusiasm. From this great journey, we can retain wonderful encounters, beautiful discoveries, and above all, an interesting musical exchange, fueled by ideas we had brought and prepared in […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":459,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leipzig"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=439"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":560,"href":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/439\/revisions\/560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomade-school.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}